КОЛОМБО И ПУТИН: «У МЕНЯ БЫЛ АНТИМОТИВ…»

ПУТИН: Лейтенант, вы все еще меня подозреваете в причастности к убийству Немцова?

КОЛОМБО: Сэр, у меня нет ни одного факта, чтобы вас подозревать.

ПУТИН: Но, признайтесь, у вас есть подобные мысли.

КОЛОМБО: Сэр, я не могу представить суду свои мысли. Суд их не примет. Но признаюсь, подобные мысли у меня есть, и я очень хотел бы от них избавиться.

ПУТИН: Лейтенант, я вам помогу.  Вы слышали про антимотив?

КОЛОМБО: Сэр, боюсь, что впервые слышу. Будьте любезны, объяснит, что это такое.

ПУТИН: С удовольствием. Я сто раз повторял, что убийство Немцова мне навредило больше, чем все его клеветнические книги. Это мой антимотив. Теперь вы меня понимаете?

КОЛОМБО: Пытаюсь понять, сэр. Очень стараюсь.

ПУТИН: Это и есть мой антимотив, лейтенант. Я не мог убивать Немцова.

КОЛОМБО: Мне это хорошо надо обдумать на досуге сэр.

ПУТИН: Коломбо, я рад, что я обеспечил вам содержательный досуг.

КОЛОМБО: Сэр, еще один вопрос… Он у меня записан. Я сейчас его найду…