Marina TSVETAYEVA
Зверю – берлога…
Vəhşi heyvana – yuva,
Yolçuya – açıq hava,
Ölənə — dəfn, dua,
Öz qisməti hərənin.
Qadınkı – hiylə gəlmək,
Şahınkı – hökm eləmək.
Mənsə — vəsf edəm gərək,
Adını sənin.
2 may 1916
tərcümə: 02.10.2014 Samara
Marina TSVETAYEVA
Зверю – берлога…
Vəhşi heyvana – yuva,
Yolçuya – açıq hava,
Ölənə — dəfn, dua,
Öz qisməti hərənin.
Qadınkı – hiylə gəlmək,
Şahınkı – hökm eləmək.
Mənsə — vəsf edəm gərək,
Adını sənin.
2 may 1916
tərcümə: 02.10.2014 Samara