Архив тегов | Ширван Керимов

ГЛАВА ДИАСПОРЫ? РЕАЛЬНОСТЬ И МИФЫ. СТАТЬЯ ПЕРВАЯ: БАХТИЯР ГАСАНОВ

Последние месяцы российские и азербайджанские СМИ, соцсети броскими заголовками сообщают об азербайджанцах, лишенных российского гражданства. Они выглядят так: «Глава диаспоры Челябинска…» «глава диаспоры Подмосковья…» «глава диаспоры Москвы…» «глава диаспоры Самары…»

И никто не задумывается над тем, что у диаспоры, хоть армянской, хоть еврейской, хоть азербайджанской, главы не может быть. Глава может быть только у организаций, которые создаются внутри диаспоры и в рамках законодательства страны, в которой диаспора проживает. То есть, несколько человек, кажется, не меньше трех, выступают в качестве учредителей, составляют устав, подают заявление в Министерство юстиции…Признаюсь, вся подробность юридической процедуры мне не знакома, не изучал, знаю, что, по крайней мере до недавнего времени, создание новой этнокультурной организации было делом не сложным. Одно время, в качестве конкурента нашей организации, возглавляемой Ширваном Керимовым, в Самаре создали другую, которую возглавил человек, убивший не так давно к этому времени свою супругу и отделавшийся легким испугом, то есть не понесший никакого наказания. Я много писал об этом, но никто внимания не обращал, его, так как он был владельцем кафе, приглашали на городские, областные мероприятия, он оказывался рядом с высокопоставленными чиновниками…

Кто он был? Главой диаспоры? Нет, он был главой фейковой организации, в которой практически никто и не состоял, хотя имел статус. Кем-то он рулил? Нет. Он мог только, используя статус «глава организации», решать свои дела, то есть делишки. Несколько лет назад он умер, что стало с его организацией, не знаю. Но такие люди наносят колоссальный ущерб репутации всем азербайджанцам. Он соответствует всем негативным представлениям, у сложившимся у значительной части местного населения  про нас: владелец кафе, убил жену, откупился, брат служит офицером в мвд…

Проблема в том, что даже в солидных изданиях руководителей этнокультурных организаций представляют как «глава диаспоры». И это входит в сознание. Как только в печати появляется негативная информация о каком-нибудь руководителе нко, общественностью это встречается с такой эйфорией, словно очередной раз избавились от монголо-татарского ига. В нашем случае – от азербайджанского…

Возьмем Бахтияра Гасанова, о котором понятия не имел до того дня, когда появилась информация о его лишении гражданства. Кем он был? Главой московских азербайджанцев? Конечно, нет. Уверен, что 99 процентов московских азербайджанцев любого возраста не знали даже о его существовании. Бахтияр Гасанов, судя по тем материалам, которые есть в Интернете, бизнесмен средней руки, но умеющий «подавать себя», произвести впечатление, создать о себе представление как о крупной фигуре. И промолчать о том, что лучше спрятать надежно.

Сколько ни искал, не нашел никаких сведений о его образовании. «Имеет высшее образование, по профессии востоковед.» — это информация вроде с сайта московской мэрии. Но «востоковед», кажется, не профессия, а специальность, если быть точнее, направление к подготовке. У Бахтияра профессия, судя по названиям учрежденных им фирм, «купи-продай». Профессия определяется тем, чем занимается человек. Ведь Гасанов не был переводчиком с арабского или японского, не был китаеведом, правда? Что-то не так? В каком году и какой вуз он оканчивал? Работал по своей специальности?

В своих интервью он пафосно говорит о подвиге азербайджанских солдат,  про павших… Сам он служил? Где и когда? Если не служил, то почему? По болезни? По инвалидности? Откупился? Сколько и кому платил?

Как человек из Ордубада, имея «профессию востоковеда», быстро освоился и стал преуспевающим бизнесменом в Москве, где конкуренция просто адская? Главой организации он стал в 2022 году. То есть, через двадцать лет после приезда в Москву, хотя точную дажу этого именитого сабытия я не знаю.Чем он он занималя  течение двадцати лет, чем заслужил доверие своих соплеменников, что его выдвинули на высокий пост? Все прошлое покрыто мраком.

Беда, настоящая беда. Человек, о котором нигде и никому не известно, никогда не работал, если использовать очень важный западный термин, с «комьюнити», то есть общественно-полезной работой не занимался, вдруг становится главой диаспорской организации в российской столице. Мы много последнее время читаем о нью-йоркском мэре Мамдани, а также о кандидате в  федеральный Сенат из  Мичигана Абдуль Эль Саиде, и видим, что они со студенческих лет вовлечены были в общественную деятельность, опыт с работы с гражданами годами завоевывали многолетним упорным трудом. Да, глава общественной организации не государственная должность или пост, но тем не менее, если организация не фейковая, а настоящая, работающая, с достаточным количеством активных членов, у человека, который ею руководит,  должны быть лидерские качества. Он  своей биографией, как теперь модно говорить, бэкграундом, образом жизни, знаниями, умением должен внушить доверие. Ничего этого за Бахтияром Гасановым не видим. Деньги, видимо, у него были. Как они были заработаны – другое дело. Умел налаживать отношения, связи, не в последнюю очередь с чиновниками. И все.

 На сайте возглавляемой Бахтияром организации, то есть той организации, которую он возглавлял до лишения гражданства, есть (пока есть) его парадный портрет и его же обращение по поводу своего избрания на высокий пост. Очень любопытное обращение. Особенно язык. Словно он написан человеком, который учился русскому языку еще допушкинское время и писал гусиными перьями… Цитирую избранные места:

В свете высокого доверия, оказанного мне,

хотел бы в общих чертах поделиться своим видением

 тех шагов и формате деятельности…

Параллельно краеугольным акцентом (? – Х.Х.) в деятельности Московской организации будет и тот, что, как о том говорилось на одном из заседаний Совета по межнациональным отношениям (обратите внимание на середину предложения: будет и тот, что, как о том – черт ногу сломитХ.Х.)

В свете отмеченного, напомню….

В ракурсе прозвучавшего, нет никакого диссонанса… (если попытаться понять этот бред, в мозгу может произойти взрыв)

Господи, это зазеркалье какое-то… Что за язык…В ракурсе прозвучавшего… Очень хотелось бы увидеть человека. Эту галиматью сочинившего…

В 2023 году, через год после получения высокого поста он направляет поздравление Ильхаму Алиеву.

«Мы гордимся тем, что у нас такой Президент — один из авторитетных лидеров стран мира».

Теперь сами скажите, дурак он или не дурак? Гражданин России, состоятельный бизнесмен, президента другой страны называет своим президентом и гордится. Как вы думаете, Путину это понравилось бы?

Представьте такую ситуацию: в Баку русский, не коренной русский, а приехавший из России несколько лет назад и получивший азербайджанское гражланство, машет в центре города российским флагом и скандирует имя Путина: «Да здравствует Путин! Он лучший!»  Что бы сделали там с ним? У него изъяли бы не только азербайджанский паспорт, но, думаю и оторвали бы важный мужской орган. Нет?

В одном интервью в числе своих заслуг Бахтияр называет то, что помогает населению Ордубада продуктами. Это предложение читайте несколько раз и задумайтесь… Если азербайджанское руководство одно из лучших в мире, почему население Ордубада не доедает и из Москвы получает подаяние? Или я что-то не понимаю?

Потом он принял участие на съезде, кажется в Шуше. И написал по этому поводу: «На съезде мы ознакомились с задачами, поставленными уважаемым президентом (Алиевым) перед диаспорой. Мы постараемся достойно выполнить задачи, которые поставил перед нами президент».

Разве не следовало бы ожидать, что его рано или поздно лишат российского гражданства?

Ему не хватает ума, чтобы написать хотя бы не «задачи»,  а рекомендации. Если президент другой страны перед тобою задачи ставит, ты, получается, шпион? Или не так?

Беда еще в том, что и азербайджанские власти пост главы диаспорской организации уверенно воспринимали как должность главы всей диаспоры. Поэтому из Баку всегда старались сами назначить руководителей федеральных организаций, а перед региональными – ставить пресловутые задачи… То есть, действовали как слон в посудной лавке. Российские власти до поры до времени это терпели. Но когда закрыли в Баку «Русский дом»», «ответка» не заставила себя ждать. Я особенно тупым напоминаю, что есть у русских в Азербайджане или были одна или две-три организации. В России азербайджанских организаций, если учесть количество субъектов федераций, едва ли не три сотни. Так что надо было вести себя культурно, вежливо, не навязываться. Не лезть, не заставлять руководителей организаций в России публично произносить дифирамбы в адрес азербайджанского руководства… Надо было давать возможность по-настоящему самоуправляться. Как вы управляете – видно по азербайджанскому парламенту, по главам исполнительной власти в Баку и на местах …

В 2024 года на сайте Азертадж опубликовано интервью с Бахтияровм Гасановым. Одни высокопарные слова, дифирамбы… Ни единого слова о том, почему границы закрыты. Ни единого слова о том, что десятки, сотни тысяч российских азербайджанцев разоряются, когда им по необходимости приходится посетить родину. Ни слова о том, почему летать в Ереван, Тбилиси бывают в разы дешевле, чем в Баку. Из большинства городов России нет авиарейсов, хотя они есть в Тбилиси, столицу Грузии, с которой у России даже дипотношений нет. И этот человек называл себя лидером, защитником интересов… Российским азербайджанцам не конкурсы «шелевров поэзии» нужны. Им надо, чтобы поезда ходили, самолеты летали, чтобы цены были не грабительские… Какой ты лидер? Какой защитник? Ты «красильщик» — так одного персонажа обозвали в одном из романов Достоевского…

Теперь, Бахтияр, перед тобою открываются широкие горизонты. Можешь заниматься «профессией востоковед», произносить дифирамбы в адрес высокопоставленных людей непосредственно при личной встрече…

 

Хейрулла ХАЯЛ

 

(статья первая)

21. 08. 2026, Самара

ДЕЛО ШИРВАНА КЕРИМОВА: ШАХБАЛА ДАМИРОВ, ЕСЛИ ОН ПОРЯДОЧНЫЙ, ДОЛЖЕН ИДТИ СДАВАТЬСЯ…

В соцсетях время от времени все еще появляются материалы — к какому жанру отнести эти пасквили, не знаю. Как жанрово определить пафосную, с придыханием, речь националиста, в очередной раз сообщающего о лишении Ширвана Керимова российского гражданства с такой радостью, словно Россия одним этим решением решила все свои проблемы, избавилась от экзистенциальной угрозы?…

Цитируется не официальный документ, которого вроде никто и не видел, а слухи. В числе которых утверждение о том, что Ширван Керимов хотел перенести азербайджанско-армянский конфликт на территорию Самарской области.

Каким образом? Он, что рыл окопы в городе Самаре и ее окрестносятх? Строил баррикады? Ставил знаки на домах, в которых живут армяне, как это делали евреи в отношении египтян перед тем как совершить побег? Но евреи это делали по божьему велению и никто не мог поймать их за руку. А тут, в Самаре… Никто не замечал? Четыре губернатора, каждый из которых оказывал ему доверие, награждал, посещал мероприятия его организации… Члены Общественной палаты, с которыми много лет бок о бок занимался полезной для региона работой… Члены Общественного совета при ГУВД… Почему ни один человек не выступил публично в его защиту? Он, что, кого-то убил? Секреты государственные передавал врагам России? Я не говорю, что уважаемые люди должны оспаривать решение в адрес Ширвана Керимова. Просто они могли бы два слова сказать о том, как они его знали все эти годы. У Ширвана Керимова есть несовершеннолетняя дочь, студентка колледжа, для нее чрезвычайно важно, чтобы к ее отцу не приписывали того, что он не совершал…

Есть один человек, которому публично выступать просто необходимо. Этого человека зовут Шахбала Дамиров, он когда-то работал в милиции, оттуда за какие-то грешки был уволен и даже имел судимость. И, как это часто бывает с бывшими милиционерами, через некоторое время стал адвокатом, даже возглавлял одну из коллегий.  Он в «Лиге азербайджанцев Самарской области» был председателем Совета старейшин. Вот этот человек практически на всех собраниях поднимал «армянский вопрос». Требуя, чтобы каждый из членов организации активно занимался распространиением правды о конфликте, а в памятные дни призывал к митингам, демонстрациям, пикетированиям государственных учреждений. У меня конфликт с ним начался первые же месяцы моей работы  редактором газеты. Ему не нравились критические высказыванния, которые имелись в некоторых материалах в адрес азербайджанских властей. Сначала он свои претензии высказывал хоть и резко и даже злобно, но в терпимых пределах. Потом он стал меня называть армянским шпионом, армянским агентом. Он прилюдно утверждал, что в том, что армяне платят мне зарплату, он не сомневается. Ш. Дамиров не воздерживался от оскорбений и в адрес самого Ширвана Керимова, не стеснялся обвинять его в служении интересам армян, так как председатель организации категорически был против всяких выступлений, пикетов. «У Азербайджана есть конфликт с Арменией, причем тут Самарская область?» — говорил Керимов.

Но Шахбала Дамиров и его сторонники продолжали утверждать, что именно при поддержке России Армения оккупировала азербайджанскую территорию, виновата она и в ходжалинской трагедии. В феврале 2014 года произошла очередная перепалка на собрании. Отчет об этом опубликован в газете «Очаг». Цитирую: «Ширван Керимов в качестве реплики отметил, что мы ни на минуту не должны забывать, что живем в Российской Федерации, у которой с каждой из сторон есть спосифичечкие отношения, и азербайджанская диаспора не может предпринимать шаги, которые властями России могут восприниматься как противоречащими ее интересам».

Шахбала Дамиров не угомонился и «…напал еще на Сабира Бабаева, историка с университетским образованием, позволившего себе покритиковать азербайджанские власти. Вот что сказал Шахбала Дамиров: «От вашего антиазербайджанского выступления у меня создалось впечатление, что вы ошиблись адресом. Вам следовало бы идти в соседний зал». Надо уточнить, что в соседнем зале в это время шла репетиция армянского детского танцевального коллектива…»

Хочу сказать, что как у всех ура-патритов, призывы Шахбалы Дамирова бороться за Карабах любыми средствами и даже на территории приютившей нас России, относились к другим, только не к собственным детям. Такой горячий сверх меры патриот никого из двух сыновей не отправил в любимый им Азербайджан служить в его армии. Старшего сына-скрипача, кстати, симпатичного, не похожего на папу парня, он переправил, кажется, по какой-то мошеннической схеме, в США, то есть в самую вражескую страну. Младшего держал при себе, обеспечив ему вполне безбедную жизнь, осовободив от воинской обязанности на чьей бы стороне не было…

Был еще человек, который параллельно вел антиармянскую пропаганду, разоблачал тех, кто дружит или имеет деловые отношения с армянами. Его зовут Эльмар Расулов. Он должен быть знаком правоохраительным органам Самары. Думаю, он даже здесь писал доносы на Ширвана Керимова, обвиняя его в антироссийсской деятельности. Но основной поток его доносов, жалоб шел в Баку. Наверное, нет в Баку ни одной официальной инстанция, вплоть до прездентской администрации и даже до самого президента Алиева, куда бы он не направлял жалобу на Ширвана Керимова, обвиняя его в том, что тот дружит с армянами и не разрешает самарским азербайджанцам активно бороться в Самаре с ненавистными соседями. Он дал многочисленные интервью азербайджанским СМИ, ютьюб каналам разным с теми же обвинениями в адрес Ширвана Керимова. Интересно, что одно из его писем Алиеву, опубликованное на президетском сайте, он подписал как «председатель правления Лиги азербайджанцев Самарской области». Желающие могут проверить. Он в течение двадцати лет пытался смести Ширвана Керимова. Когда здесь у него ничего не получилось, стал обращаться в Баку, надеясь, что представив Керимова другом армян, ему удастся заручиться поддержкой самого даже Алиева, который уж наверняка Ширвана Керимова снимет…

На Ширвана Керимва жаловались еще те, кто хотел здесь построить шиитскую мечеть, но Керимов помешал. «Хотите молиться, идите в Соборную мечеть, историческую мечеть. Нам никто не мешает помолиться по шиитскому обряду или по любому другому»

Чрезвычайно странно, что Ширвана Керимова теперь обвиняют – хотя официального подтверждения тому нет – в том, чему он противостоял всегда и активно, наживая врагов в лице ура-патриотов из числа своих соплеменников…

Почему спецслужбы все эти годы не приняли никаких мер против Эльмара Расулова? Последние годы он развернул такую бурную деятельность, что не замечать его было невозможно. Он был главным организатором то ли  состоявшего, то ли в самом начале пресеченного несколько лет назад  антиармянского шествия с флагами.

Возвращаясь к Шахбале Дамирову, скажу, что он, если считает себя порядочным человеком, должен идти и сдаваться. То есть предать себя в руки российского правосудия. Рассказать, что это не Ширван Керимов, а он сам, он сам призывал к противостоянию с армянами, к уличным шествиям и дракам. Потребовать, чтобы его немедленно арестовали и судили. Иначе сам удавится,  не выдержав угрызнений совести…

Разве не так должно быть?

 Хейрулла Хаял

20. 08. 2026, Самара

 
 

«ДЕЛО» ШИРВАНА КЕРИМОВА. «ФРАНЦ ФЕРДИНАНД ЖИВ! ПЕРВАЯ МИРОВАЯ БЫЛА ОШИБКОЙ!»

Много лет назад я слышал одну забавную историю, возможно, анекдот, но чрезвычайно поучительный.

В одной из западных стран был проведен конкурс на написание самого короткого и сенсационного газетного заголовка. Победителем стал вот этот: «Франц Фердинанд жив! Первая Мировая война была ошибкой!»

Официального документа о лишении Ширвана Керимова российского гражданства я не видел, оно вроде и не было нигде не опубликовано. Нам знакомы только безапелляционные интерпретации и фантазии местных журналистов, среди которых выделяются Коммерсантъ, федеральный Регнум и кое-какие праздношатающиеся блогеры.  В качестве основной причины принятого в отношении Ширвана Керимова они называют его участие в проекте Британского совета. (Сделав небольшое отступление, скажу, что лишение гражданства для человека, который большую часть жизни провел в России, армейску службу проходил здесь в секретных войсках, здесь получил второе высшее образование, стал юристом, здесь родились его дети, один из которых трагически погиб в пятнадцать лет — это гораздо больше, чем лишение паспорта. Это как под бомбежку попасть – ты жив остался, но всё и всех потерял, безвозвратно и  невосстановимо погибло все, что составляло твою жизнь… Ты теперь ничей гражданин, ты житель Газы… Но стоит сказать, что Ширван Керимов держится не только мужественно, но и достойно. После обнародования рокового решения он ни единым словом публично не высказался. Одно только это должно было вызвать уважение даже у тех, кто по каким-то причинам несказанно рад тому, что случилось с ним. И продолжают неуклюжие, постыдные попытки очернить, шельмовать. Пишут, что он имел «сотни фирм», «все областные чиновники находились у него на зарплате» и т.д.) Теперь вернемся к Британскому совету: а был ли он? Время от времени в советской, а  теперь и российской истории фраза из романа Горького «Жизнь Клима Самгина» вновь становится актуальной. Печально актуальной: «А был ли мальчик?»

Британский совет вообще-то был, но в качестве только организатора. Проект, в рамках которого состоялась поездка Ширвана Керимова, был вовсе не британским, о совместным: России и Еврокомиссии. Финансировался проект тоже Еврокомиссией и «назывался Этнические меньшинства и доступ к правосудию в Российской Федерации». В Интернете, если хорошо искать, кое-что по этой истории найдется. «Партнеры: МВД Великобритании, МВД России, а также российские региональные НКО (например, «Центр межнационального сотрудничества» в Москве, правозащитная организация «Рома-Урал» в Екатеринбурге и др.).

 Финансирование: Проект полностью финансировался Европейской комиссией (Европейским союзом) в рамках Европейской инициативы за демократию и права человека (EIDHR).»

Но есть и документы, официальные и первоисточники, которые железно подтвердят абсурдность всяких подозрений относительно Ширвана Керимова. С одним из них я познакомился. Вот он:

«Администрация Президента

Российской Федерации

Управление Президента

Российской Федерации по работе с обращениями граждан и организаций

По обращению на имя президента РФ В.В. Путина Репки А.А. по вопросу проведения проверки деятельности должностных лиц Администрации Губернатора Самарской области сообщаем следующее.

В ходе рассмотрения обращения проведена проверка деятельности руководителя департамента по связям с общественностью и экспертной деятельности Администрации Губернатора Самарской области Холина Д.В. и руководителя управления национальной и конфессиональной политики департамента мониторинга общественного мнения Администрации Губернатора Самарской области Осиповой Н.П. в части доводов изложенных заявителем.

В ходе рассмотрения обращения проведена проверка деятельности руководителя департамента по связям с общественностью и экспертной деятельности Администрации Губернатора Самарской области Холина Д.В. и руководителя управления национальной и конфессиональной политики департамента мониторинга общественного мнения Администрации Губернатора Самарской области Осиповой Н.П. в части доводов, изложенных заявителем.

Относительно п.1 обращения о российско-британском проекте «Этнические

меньшинства и доступ к правосудию» (далее — проект) установлено следующее.

Данный проект реализовывался в период с 2003 по 2005 гт. в Москве, Самаре, Краснодаре, Екатеринбурге при поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации, Министерства иностранных дел Российской Федерации, Министерства внутренних дел Российской Федерации в соответствии с соглашениями о сотрудничестве Российской Федерации и Европейского Союза в области прав человека (проект EIDHP NºB7-701/2002/53945/RX/070).

Реализация проекта носила предельно открытый характер: цели, задачи и ход

реализации проекта были освещены в самарских средствах массовой информации.

Относительно п. 2 обращения сообщаем следующее.

Информация о втягивании национально-культурных объединений политику, в сферу правозащитных организаций с британским финансированием не подтвердилась.

Относительно п. 3 обращения сообщаем следующее. Информация об организации преследования руководителей национальных общественных организаций коренных народов Самарской области, авторов обращения с жалобой в 2007 году к Губернатору Самарской области не подтвердилась.

Относительно п.4 обращения сообщаем следующее. Информация о наличии представителей 5-й колонны, которые были внедрены иностранными разведками в государственные органы власти, также не подтвердилась.

Деятельность вышеуказанных руководителей организована в соответствии с законодательством Российской Федерации и их должностными регламентами.

Сведения о наличии противоправных действий в их профессиональной деятельности не подтвердились.

Первый вице-губернатор — председатель Правительства

Самарской области

А.П.Нефедов»

Оказывается, две, кажется, поездки, в которых принимали участие представители Самары, вызвали дикую зависть у тех, кто, возможно, посчитал себя незаслуженно обделенным, вероломно отцепленным от лондонского поезда. И они годами писали жалобы, (некоторые называли свои доносы «криком души»), обвиняя тех, кому выпало счастье съездить в Лондон, в незаконном обогащении, и, конечно, в работе на британские спецслужбы. Они не мелочились, писали непосредственно президенту России. И вот ответ от официального лица.

Какое-то время, думаю, лондонская поездка для ее участников, особенно для тех, кто впервые выезжал заграницы, к тому же в такой легендарный европейский город, как Лондон, была самым приятным воспоминанием, потом это воспоминание, как это со всеми происходит, стало напоминать сон – тоже приятный, милый. Никто, наверное, не мог подумать, что она, эта самая поездка, станет кошмаром, разрушительной силой многотонной бомбы…

На этом фото участники первой поездки россиян в Лондон. (Была и вторая, но с другими участниками) Ширван Керимов на втором ряду третий слева. Впрочем особо проницательные граждане и без всяких уточнений могли распознать «английского шпиона»…

 

Хейрулла Хаял, журналист

08. 08. 2026, Самара

ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ «RED AXE MEDIA» ПО ПОВОДУ СТАТЬИ О ШИРВАНЕ КЕРИМОВЕ

Здравствуйте, господа!

Прочел ваш материал о Ширване Керимове и мне стало весьма печально и даже страшно…

Если этот материал сочинен по заданию специальных служб, тогда у меня нет слов. Как говорил один персонаж в «Театральном романе»: мы против властей не бунтуем.

Но если материал действительно журналистский и Иван Пушкин на самом деле существует, с вашего позволения выскажу некоторые свои замечания.

Ширвана Керимова знаю с февраля 2004 года. Тогда я работал в областной библиотеке и одновременно печатался в местной прессе. Ширван Керимов, избранный председателем только что созданной азербайджанской этнокультурной организации, хотел, чтобы у нее был свой  печатный орган и искал журналиста, владеющего русским и азербайджанским языками. Через знакомых журналистов он узнал про меня и мы встретились у меня на работе в Самарской областной библиотеке. В двадцатых числах марта 2004 года вышел первый номер нашей газеты. Она продолжала ежемесячно выходить до августа 2016 года, когда я объявил о ее закрытии из-за финансовых проблем. Нам трудно стало собрать даже небольшую сумму для оплаты типографских услуг…

О грантах. Про один грант я знаю. За какой-то проект наша организация выиграла его. Сумма была небольшая. Тогда на эти деньги мне купили  ноутбук, самый дешевый. До того времени я печатал на пишущей машинке. Ноутбук, если не ошибаюсь, был куплен в конце 2007 года. На тот грант еще что-то был куплен. Не помню что. Но не для Ширвана Керимова…  Был ли еще грант, я не могу сказать.  Помню, что нам предлагали подавать заявление на получение денег на издание газеты. Мы отказывались. Ширван Керимов говорил, что у нас большая диаспора, стыдно просить у властей денег.

Офис наш располагался в Доме дружбы. Комната нам была предоставлена практически в аварийном состоянии. Капитальный ремонт в ней произвел на собственные средства почетный строитель области, ныне покойный Фархад Мамедов. И мебель купил…

Если вам известно о других грантах, пишите, назовите дату, сумму, название проекта и т.д. Голословность всегда и у всех людей здравого смысла вызывает недоверие. Вы же пишете не для тупых  и дебилов?

Об отношениях с армянами. Этот раздел вашего материала просто убийственный… Дело в том, что многие годы тут несколько азербайджанцев, упорно и тупо желавших занять его место, пишут во все властные органы Азербайджана доносы на Ширвана Керимова, обвиняя его в близких дружественных отношениях с армянами. У Ширвана Керимова действительно были армянские друзья, несмотря на то, что его малая родина в то время находилась под армянской оккупацией. Ширван Керимов никогда никого не призывал и не мог призывать к вражде, к конфронтации. Именно те, кто сеял вражду, пытаясь кому-то в Баку понравиться, публиковали в соцсетях Ширвана Керимова, сидящего рядом с армянским коллегой на официальных мероприятиях…У вас все поставлено с ног на голову. Находить этому объяснение выше моего разумения…

В декабре минувшего года мне срочно понадобилась операция. И Ширван Керимов сам водил меня в областную больницу. Там мы случайно встретились с его старым армянским знакомым, врачом как раз по моей проблеме. И этот врач сам предложил провести операцию. И провел отлично… Вот и я открыл секрет. Теперь про меня будут новые доносы складывать и отправлять в Баку – я друг армян и предатель, лучше бы я умер…

Поездка в Англию… Тут можно было и посмеяться, но ситуация чрезвычайно печальная и тревожная. Вы человека очерняете безжалостно. Вы безжалостны и к самому себе, потому что моральные удары, удары нравственного порядка наносите прежде всего самому себе. Ведь понять, что во всем этом нет слова правды, не обязательно быть знакомым с Ширваном Керимовым. Господа, умерьте свои аппетиты или масштабы своей фантазии. Какой агент, какой шпион на службе Британской разведке? Имейте уважение! Не нам, не нам, а себе, исключительно себе!

Ширван Керимов побывал в Лондоне в составе делегации, в которую входили несколько руководителей этнокультурных организаций, скорее всего представитель областного правительства и, полагаю, обязательно сотрудник ФСБ. Они там находились всего два дня. Хочу сообщить важную вещь: Ширван Керимов не владеет английским. Тогда не владел и по сей день не владеет. Вся его жизнь после той несчастной поездки прошла у всех на глазах. Теперь в каждом его шаге, в каждом его передвижении вы видите шпионаж, службу иностранному государству. Господа, будет вам, даже при Берии подобные материалы составляли поубедительнее… Какая могла быть у него связь с Британией и каким образом? Что он передавал Лондону и каким способом?

Господа, более лояльного человека России, чем Ширван Керимов, не найдете. Думаю, что  вы и не ищете таковых. Вы ищете врагов, то есть тех, кого по каким-то неизвестным нам причинам вам хочется уничтожить, раздавить…

Господа, у Ширвана Керимова есть несовершеннолетняя дочь. Она студентка колледжа, у нее есть подруги, педагоги. Теперь какова будет ей, когда отца объявляют шпионом?  И кто доказал, что он шпион? Разве был суд? Разве в России дозволено уничтожать человека без суда и следствия?

Два слова о Кенане Исаеве. Я  с ним не знаком. Поверхностно знал его старшего брата, ныне покойного. Этот Кенан Исаев через Ширвана Керимова предложил издать мои переводы русской классической поэзии. И издал. Книга в 400 страниц в 2021 году вышла в Баку. У меня есть переводы еще на одну книгу. Они уже вряд ли увидят свет. Кенан арестован, видимо, надолго. Удивительно, ведь он, насколько я знаю, с самого начала СВО оказывал значительную помощь военным…

В разделе «Про нас» вашего сайда есть слова о главном редакторе Алексее Романове: «Под его руководством Red Axe Media развивает формат «живой журналистики» — материалов, написанных не ради рейтингов, а ради понимания».

Я тоже надеюсь на понимание. Потому что из вашего материала мало что понял, он вызвал у меня глубокую печаль, недоумение и глубокую тревогу…

Может, хотя бы коротко ответив, поможете разобраться, что происходит?Напоследок я очень хетел бы вы удовлетворили мое любопытство: что за название у вас? ИИ мне пишет: «Red Axe Media — это американская компания по производству видеоконтента полного цикла, расположенная в Лос-Анджелесе (Голливуд), штат Калифорния

Господа, может, часом вы сами являетесь американскими шпионами, а? 

Теперь совсем, совсем последнее. Если Ширван Керимов, как вы утверждаете, еще 2003 году стал английским шпионом, получается что он в течение 23 лет шпионил в пользу ненавистной Британии прямо под носом у ФСБ. Так? Господа этим утверждением вы разве не дискредитируете российскую контрразведку, не говоря уже о других силовых структурах?

Хейрулла ХАЯЛ

Член Союза журналистов России

У ШИРВАНА КЕРИМОВА НЕ ТАКИЕ ДЛИННЫЕ РУКИ, ЧТОБЫ ИЗ БАКУ ДОСТАТЬ КЛЕВЕТНИКОВ В РОССИИ…

Дорогие соотечественники, соплеменники, друзья, товарищи!

У меня к вам огромная просьба: если в соцсетях вам попадется любого формата, любого содержания негативный контент, касающийся Ширвана Керимова, не сообщайте об это ему. Я понимаю, что вы считаете это своим долгом, но вы считаете совершенно неправильно. Если вы находившемуся в непростом положении человеку в радостях отправляете клеветнические материалы о нем же, выходит, что вы сами рады тому, что с ним случилось. Возможно, сами себе не ожидаете отчета, что рады, но я вам, как бывший педагог, точно говорю, что вы рады. Почему рады, точно не могу сказать. Возможно потому, что вы многие годы завидовали ему. Если даже находились в приятельских и даже родственных с ним отношениях. Завидовали. Теперь следующее и крайне важное: продолжайте завидовать Ширван Керимов не сломается, как он это за свою жизнь неоднократно доказал. У человека можно отнять многое: имущество, паспорт. Но невозможно отнять у человека репутацию, если таковая у него есть. А репутация у Ширвана Керимова есть, и это хорошо известно его недругам тоже. И поэтому они так враждебно настроены против него. Потому что у Ширвана Керимова, есть репутация,  у них нет. Вот возбудился вновь лжеполковник Афтандил Гулиев. У нет тоже нет репутации. Есть кличка: эксгиби….т… У Афтандила была возможность хотя бы теперь вести себя по-людски. Нет, не может…

Уважаемые соотечественники и и соплеменники! Вы все помните, что в 2017 году погиб Агшин Керимов, единственный сын Ширвана Мурватовича. Каким он был талантливым  мальчиком был, самарские азербайджанцы хорошо знают. Он был талантлив в спорте, в бальных танцах. А каким он оказывается, был замечательным актером! В Ютьюбе есть видео с его выстеплением. В школьном спектакле  по роману М. Булгакова Агшин исполнял роль Мастера. Ширван Керимов вырастил безумно талантливого сына и потерял его. Не случайно его одноклассники вылетали в Баку на его поминки…Тяжелее утрату, тяжелее горе представить невозможно. В таких трагических случаях кто-то спивается, кто-то замыкается в себе, ненавидит всех вокруг. Ширван Керимов выдержал это чрезвычайное испытание с достоинством. Уважаемые самарские азербайджанцы! Вы хорошо знаете, что даже после потери единственного сына Ширван Керимов считает своим долгом присутствовать на свадьбах наших молодых людей, с открытым лицом, с улыбкой поздравить и благословить их. У него широкое сердце. Давайте и мы будем или останемся людьми, давайте не будем уподобляться всякой шпане, потерявшей все человеческое.

А если у кого негативные материалы в соцсетях про Ширвана Керимова вызывает искреннее возмущение, пусть идет или едет и сам разбирается с теми, кто эту грязь распространяет.

Разве так не будет правильно и уместно? У Ширвана Керимова не такие длинные руки, чтобы из Баку достал клеветников в России…

Ей-богу…

Хейрулла ХАЯЛ

15. 07. 2026, Самара

ДВА ЭПИЗОДА ИЗ ЖИЗНИ ШИРВАНА КЕРИМОВА…

В двухстах метрах от дома,  в котором я последние годы живу, на улице Венцека (бывшая Заводская или Базарная)  на пресечении с Чапаевской есть старое, но крепкое здание из красного кирпича. В нем находится 13-я городская школа. На табличке у входной двери сообщается, что когда-то в этом здании была гимназия княгини Хованской. И в этой гимназии училась дочь местного адвоката Клавдия Флегонтовна, которая впоследствии окончив Омский медицинский институт, большую часть жизни жила в Азербайджане. Она поначалу работала в Шеки, потом перебралась в Сальяны, была главным врачом глазных больниц в Хыллы и в районном центре. Она была 1903 года рождения, но еще в 1980-е годы, когда ей было за восемьдесят, продолжала проводить операции. В семидесятые годы я работал с ее сыном, преподавателем русского языка и литературы, в одной школе. Однажды он меня пригласил в гости и таким образом  я познакомился с Клавдией Флегонтовной. Я очень плохо говорил по-русски, но, к счастью, Клавдия Флегонтовна, как это сказать… меня «одобрила», сама стала меня звать и потом многие годы я практически каждые выходные бывал у них. Общение с Клавдией Флегонтовной для меня стало настоящей и высшей школой. У них была богатая библиотека, она знала классику, несмотря на преклонный возраст, постоянно читала современную литературу. Она была заслуженным врачом республики и имела возможность оформлять подписку на дефицитные тогда издания – «Иностранную литературу», «Литературную газету», «Роман-газету». При каждом моем посещении она делилась впечатлениями от только что прочитанного. Очередь быстро доходила до меня и я с очередным свежим номером «Иностранки» счастливо возвращался к себе в деревню…

Тогда и в голову не могло прийти, что через лет десять окажусь на ее родине, в Самаре, которая тогда называлась Куйбышев, и навсегда останусь там…

Зимой 1990 года она умерла. Практически в одно и то же время с ней умер ее сын Олег, тоже врач. А Сабир муаллим, педагог, находился в Баку на лечении. Одним словом, такого заслуженного человека, которого вроде в Сальянах все любили и была настоящей живой легендой, похоронили не по-человечески. То есть спустя некоторое время, когда я приехал на родину, оказалось, что никто не знает места захоронения…

Когда в 2004 году меня в областной библиотеке, где я тогда работал, «нашел» Ширван Керимов и предложил стать редактором газеты, которую возглавляемая организация собирается издавать Я почти сразу историю Клавдии Шаровой ему рассказал. Ширван муаллим очень живо и эмоционально реагировал, сказав, что найти могилу этой выдающейся женщины наш долг, если мы считаем себя самарскими азербайджанцами. В 2006-году Ширван Керимов сам приехал в Сальяны, встретился с главой района. Глава, который оказался бывшим преподавателем Ширвана по политехническому институту и даже помнил его, обещал организовать поиски могилы и установить  памятник. Он при нас даже вызвал своих починенных и дал необходмые указания. Прошло несколько месяцев, но сальянские чиновники никаких реальных шагов не предприняли. Тогда я, будучи в очередном отпуске,  со своим сальянским  товарищем, учителем математики Мамедагой Ахадовым стал  проводить опрос тех, кто мог бы знать обстоятельства похорон доктор Шаровой. Такие люди в конечном итоге нашлись. Ширван Керимов попросил Мамедаги муаллима, чтобы он занялся изготовлением памятника. Мамедага муаллим нашел мастера, который, как оказалось, хорошо знал доктора и даже готов был, по его словам,  «бесплатно выполнить работу». Мы настояли, чтобы он назвал стоимость работы. И он назвал: 600 долларов. Ширван Керимов из Самары перевел деньги и вскоре памятник был установлен на могиле доктор Шаровой на Сальянском кладбище…

На памятнике нет имени Ширвана Керимова. На азербайджанском и русском языках есть надписи: «от самарских азербайджанцев»…

К слову: примерно тогда же по инициативе, активном участии и значительных организаторских усилиях Ширвана Керимова в Азербайджане с большой помпой прошли Дни Самарской культуры»

++++++++++++++++++

Кажется, весной 2021 года Ширван Керимов мне сказал, что предприниматель Кенан Исаев (в настоящее время находится под арестом) «предлагает издать твои переводы классической русской поэзии». Я этими переводами занимаюсь больше сорока лет, и всегда опасался, что так как они не опубликованы, после меня просто потеряются… Книга в 400 страниц вышла в Баку в августе 2021 году. Деньги на издание дал Кенан Исаев, но всю организационную работу выполняли Ширван Керимов и его близкий друг в столице Азербайджана…

Были планы проводить презентацию сборника в Баку и здесь в Самаре. Но потом не до книги стало: ковид, СВО, обострение отношений между Баку и Москвой…

Теперь хочу подчеркнуть важную деталь. В 2021 году мне было почти семьдесят. И к тому времени, как и до сегодняшнего дня, мои собственные стихотворения не были опубликованы. И существуют только в рукописях. Ширван Керимов мог бы предложить издать мои оригинальные сочинения. Но он предпочел, чтобы издать переводы русской поэзии. Он, как общественный деятель в специфической сфере и как человек, значительную часть проживший и проживающий в России, являющийся ее гражданином, решил таким образом отдать долг стране, приютившей многих из нас в трудное время.

Ж

И таким сборником он, думаю, хотел выразить свою любовь и любовь соотечественников к России. Он не стеснялся  свои чувства выразить публично. Он даже не понимал, что многие его искренние признания могут понять превратно, заподозрить его в неискренности, в игре или заигрывании, в угодничестве…

А я никогда не сомневался, что Россию, русских он любил и никакое решение не помешает ему продолжать любить страну, где прошла большая часть его жизни…

Его любовь к России не мешала его любви к своей исторической родине. Он открыт другим культурам, хоть и за свою жизнь путешествовал не так много, он открыт миру, и будет не большим преувеличением,  если скажу, что он по природе и по ментальности человек мира, гражданин мира…

Вот здесь можно и завершить небольшую историю.

У времени нашего есть проблемы со здоровьем. Есть некоторая нервозность. У времени, как и само время, все проходит, пройдет и эта нервозность. Тогда все станет на свои места…

 08. 07. 2026, Самара

P.S. В конце восьмидесятых годов прошлого уже века я некоторое время работал на производстве силикатного кирпича. Был там плотник Женя, примерно сорока лет мужчина, у которого несколько пальцев не хватало, видимо, из-за того что на работе пил. Однажды при мне он выбежал из мастерской весь в крови и с диким криком: «Совсем пальцев не осталось!

Оказалось, что под электропилу попало еще два его пальца…

Хорошие, полезные люди как пальцы на руке. Их надо беречь. Иначе с кем и с чем останемся?…

Х.Х.

ПРАЗДНИЧНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ ДОРОГОМУ СООТЕЧЕСТВЕННИКУ НУРМАГОМЕДУ АЛЕСКЕРОВУ

Əziz Nurməhəmməd!

Bilirəm ki, mənim bir felyotonum sənin çox xoşuna gəlir və görüşərndə onu mənə xatırladırsan da. İstədim Novruz münasibətilə sənin üçün xüsusi bir felyeton yazam. Sənin on il ərzində unutmadığın felyeton rus dilində yazılmışdı. Ona görə bunu da rusca yazıram.
Bayramın mübarək!

Xeyrulla.

16. 03. 2025, Samara

После пожара, превратившего мое жилище в пепелище, со мной стало просисходить удивительные вещи. Соотечественники окружили меня такой заботой, которую прежде никто не оказывал. Ширван Керимов мало того что меная одел и обул во все новое, да еще подарил собственный ремень из чистой кожи! В силу естественного развития тела господина Керимова, данный ремень из чистой кожи был не в состоянии обхватить его талию, поэтому он решил его уступить новоявленному погорельцу… Правда, теперь Ширван муаллим интенсивно худеет, при уменьшенном размере талии он может свой ремень обратно попросить… Надеюсь, что не попросит. Если попросит, скажу, что мыши погрызли…

Да разве только гардероб? Магамед привез кучу вещей, назначение некоторых из них до сих пор не понял. Два чайника купил. Один большой, литров на пять или шесть. С трудом поднимаю. И заварочный. Он особенный. Он с мензуркой, на нем отмечены объемы от ста до 750 мл. Этот чайник как бы двойного назначения. Из него удобно пить вино, водку. Для алкоголиков он особенно подходит. Чтобы меру знал. Магамед знает, что я не пью. Знает, но не уверен. Я сам не уверен, что однажды не запюсь. Если не от радости, то от горя… Для меня вопрос не стоит по-шекпировски: пить или не пить. «На что пить?!» – вот вопрос, который для меня нерешаем, на сколько бы актов не продлилась моя трагедия…

Еще Магамед привозил деревенских кур. Две штуки. Штуки, надо сказать, были довольно большие. Одну я примерно месяц ел. Вторую сразу закопал во дворе дома, где  после пожара живу. В квартире есть большой холодильник, но он был забит, так сказать, гуманитарными продуктами, поэтому второй курице места не нашлось. Я вдруг вспомнил нашего замечательного пса Алабаша из далекого детства. Алабаш, когда у него имелось много еды, часть закапывал. Я решил последовать его примеру. Нашел место и закопал вторую курицу. Но совершил оплошность: место не отметил! Алабаш ведь ничего не отмечал. Закапывает, потом, когда есть захотелось, выкапывает. Одно не учел: я ведь не собака, у меня нет собачего нюха! Короче говоря, когда первую курицу доел и решил дастать вторую, оказалось, что точно не помню, где именно я ее закопал….

Мне Магамед еще  привозил дыню. Большую. Килограм на двадцать, никак не меньше. Но ничего откладывать я не стал. Мало ли что может случиться. Например, опять пожар…

После дыни Магамеда не видел. Прошло много времени, уже полгода, даже звонков от него не было. Все думал: на что Магамед мог обидеться? Может, за кур надо платить? Или за дыню? Хотелось позвонить и спросить. Не решался. Недавно все понял. Понял, когда Трамп с Зеленским поссорился. Американское чмо обиделось на Зеленского за то, что якобы тот не поблагодарил Америку за оказанную Украине помощь. И тут же телеканал CNN подсчитал, что Зелениский поблагодарил Америку аж 92 раза!

И я стал думать, что, наверное, Магомед обижен на меня, полагая, что я его не благодарю….

Благодарил, благодарю и буду благодарить, дорогой Магомед! Какие 92 раза! Я уже поблагодарил тебя, думаю, 9 200 раз и даже больше! До недавнего времени я четыре разв в день чай пил. И каждый раз за каждый стакан благодарил тебя по десять-пятнадцать раз. Теперь чай пью два раза. Но количество благодарностей вовсе не уменьшилось. Теперь за каждый глоток отдельно благодарю. Сам приблизительно можешь сосчитать, сколько благодарностей за каждый стакан получается…

Я вообще человек благодарный и даже лагодарственный. Недавно меня навестил наш дорогой соотественник Ровшан Кулиев. С гостинцами. Привез, можно сказать, целую фуру. Соседи по дому аж возмущаться начали, когда мы выгружали, подумав, что я магазин открываю. С трудом их убедил, что все эти продукты — гостинцы, кушать их буду сам, никакого магазина. Я Ровшану говорю: Ровшан, я тебе благодарен и буду благодарить, пока все это буду поедать и даже после. Ровшан мне в ответ говорит: Муаллим, лучше ты свои благодарности записывай и по Вотсапу присылай мне,  в таком случае ты не будешь забывать благодарить, а мне будет приятно…

Дорогой Магомед! Пожар, стихийное бедствие и подобные несчастья как бы имеют и положительные стороны. Взять хоть меня. Полностью обновлен гардероб. И ремень из чистой кожи. Есть и второй ремень. Его подарил Сеид Джамал. Тоже говорил, что из чистой кожи. Надо специалисту показать, мало ли что… Так вот, всех этих вещей я бы не имел, если не пожар… С другой стороны, ничего хорошего нет…В русской литературе про погорельцев много написано. Дома были деревянные. Если в одной хате случался пожар, горела вся деревня. И не было несчастнее людей, чем погорельцы. Ходили, побирались… Христа ради… Поэтому следите за проводами. Даже если они новые. Днем по очереди следите. Ночью тоже карульте. Спать, как говорил классик, мы успеем там, где всем суждено быть рано или поздно…

С наступающим праздником! Спасибо за все хорошее!

16. 03. 2025, Самара

ГАЗЕТА ОЧАГ 2015-12

СКР 2015-12 2очаг12_цвет_2015

ГАЯНЭ. БЫТЬ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕМ – ПРОКЛЯТИЕ СУДЬБЫ?

«Быть азербайджанцем не проклятие судьбы, это сама судьба» — так называлась одна из моих статей в нашей же самарской скромной газете. Таких статей за одиннадцать лет с небольшим, то есть за время своей работы в газета «Очаг» я опубликовал несколько. 

В город Куйбышев я попал в 1985 году. Никаких контактов с азербайджанцами, проживающими здесь, вплоть до 2004 года я не имел. В 2004 году, когда я работал в областной библиотеке, ко мне зашел молодой человек, представился руководителем азербайджанской национально-культурной организации и предложил сотрудничество с ними в качестве журналиста, более или менее хорошо владеющего азербайджанским и русским языками. Ширван Керимов сказал, что мои статьи он давно читает в самарских газетах, но полагал, что «Хейрулла Хаял» — местный татарин…
Я с детьми из азербайджанских познакомился практически одновременно с взрослыми, так как сразу после моего прихода в организацию прошло несколько мероприятий, в том числе праздничных. И я обратил внимание, что многие дети, у которых оба родителя азербайджанцы, азербайджанским или не владеют или владеют весьма слабо, в обоих случаях они разговаривать на языке своих родителей упорно не хотят разговаривать и даже на «салам» отвечают с «приветом»… Но это было бы полбеды, если бы их родители хорошо владели русским языком. На самом деле в подавляющем большинстве взрослые азербайджанцы, окончившие азербайджанские школы на родине, русским владеют на бытовом уровне и даже те в общем-то небольшое количество слов, которые находятся в их арсенале, они произносят с чудовищными ошибками. Одним словом, серьезный, глубокий, эмоциональный разговор поддержать на русском языке они не в состоянии. У меня сразу возник вопрос: как они общаются с родными детьми? Как эти мамы, русский язык которых вызывает смущение или смех, могут вести серьезные разговоры с подрастающими дочерьми, нуждающимися в интимных беседах, поддержке, наставлении? Как эти дети разговаривают с бабушками, дедушками, тетями, другими родственниками, когда ездят на родину?
Я писал на эту тему, говорил на собраниях и даже на праздничных собраниях. Потом стал вести уроки азербайджанского в воскресной школе. Четыре года. То есть до последнего ученика. Иной раз приходило до пятнадцати человек. Иногда даже русские жены наших соотечественников. Но они быстро разочаровывались, когда им становилось известно, что азербайджанский язык тоже имеет грамматику, есть склонение, есть спряжение… У них об азербайджанском языке было представление как о некоей бытовой речи, состоящей из лексики в несколько десятков слов, а грамматику вовсе не имеющей…Одним словом, моя школа с самого начала была обречена…
Я не открою тайну, если скажу, что есть немало родителей, которые гордятся, что их дети азербайджанского языка не знают. Самым натуральным образом гордятся. Потерей азербайджанского языка многие азербайджанцы считают, что они если не из себя, то хотя бы из собственных детей выдавили последнюю каплю рабства и теперь они стали «белыми людьми». К сожалению, мы своим мироощущением, мировоззрением и самоощущением не свободные люди. Каким бы мягким российский имперский режим не был, «большой брат» свое дело сделал. Азербайджанцы в массе своей люди не свободные. Свободный человек, свободный гражданин возможен в свободной стране. В империи вообще по определению люди не свободны, но люди из имперских окраин не свободны вдвойне. Они находятся в полной психологической зависимости от государства и от «большого брата». Освобождение от азербайджанского языка для многих азербайджанцев означает если не уравнение в правах, то хотя бы приближение к «большому брату» по социальному, по государственному статусу… Родители, сознательно помешавшие своим детям владеть родным языком, тем самым как будто их освобождают от бремени колониального прошлого и даже родового проклятия. Ибо быть азербайджанцем для них не судьба, а проклятие судьбы…
Несмотря на независимость, имеющую солидный уже возраст в четверть века, не только российские азербайджанцы, но и многие граждане Азербайджанской Республики продолжают бороться не за модернизацию страны, не за освобождение ее от проворовавшегося и деспотичного режима, они борются с тем же проклятием судьбы, то есть с принадлежностью к азербайджанской нации. У них имена азербайджанские, они эти имена всегда произносят на русский манер, азербайджанский язык ими признается только как бытовая речь, не имеющая грамматики и вообще никаких правил… Ничего у них общего с нацией, к которой принадлежали Джалил Мамедкулизаде, Мирза Фатали Ахундов, Вагиф, Узеир Гаджибеков, я не вижу…
Когда перечитываю Джалила Мамедкулизаде, особенно «Данабаш» или «Кишмиш ойуну», вспоминаю слова, сказанные Иосифом Бродским о прозе Андрея Платонова: «Пик, с которого некуда прыгнуть». Проза Джалила Мамедкулизаде такой именно пик, мировая вершина. Но пока часть нации упорно не признает собственный язык, ей будет невдомёк существование подобных вершин. Она все еще предпочитает валяться у ног имперской нации…

Газета ОЧАГ 2014-12

2014-12-2очаг12_2014_цветной