Архив | Июнь 2017

İNNA LİSNYANSKAYA. «ALMA VARLI VERƏNİ…»

İNNA LİSNYANSKAYA

              Забвенья нету сладкого,
Лишь горькое в груди…

Şirin deyil unutma`-
Ürəkdə acısı var.

Güclüdən kömək umma,

Dadına zəif çatar.

 

Cəhənnəm dönəmidir,

Elə bil Rusiyada.

Alma varlı  verəni,

Yenə kasıbdan istə

 

 Bütün dərklər əyandır,

Doğru nə varsa – üzdə.

Üzr istə günahlıdan,
Üzr istəmə təmizdən.

1967

Rus dilindən tərcümə

21.06.2017

НАТИГ ДЖАФАРЛИ В ОЖИДАНИИ ТУЛЬСКИХ ДЕСАНТНИКОВ

Собственных друзей из числа азербайджанских либералов или оппозиционеров у меня в Фейсбуке нет, о деятельности некоторых из них я узнаю, когда кто-то из моих «друзей» ставит «лайк» к их записям. Таким образом увидел семейное повествование Натига Джафарли Каюсь, до конца не читал, но в начале он рассказывал о своей прогулке по морской набережной со своим трехлетним сыном. И вот господин Натиг поясняет, что они с сыном общаются на русском языке, так как дитя ходит в русский детсад…

Если не ошибаюсь, в 1980 году, весной, я сидел в чайхане в Азнефти с литераторами, с которыми не очень близко, но все же был знаком. Речь у них зашла о том, что в Баку азербайджанский язык находится в загоне. Вагиф Джабраилзаде сказал, что даже вроде бы национально ориентированные люди отдают детей в русские школы. Покойный Видади Мамедов, тогда работавший в журнале «Улдуз», сказал, что рядом с его домом азербайджанских школ нет, поэтому его дети учатся в русской школе. Покойный (да, тоже покойный) Айдын Мамедов на это сказал, что он делает две пересадки, чтобы проводить детей в азербайджанскую школу…

Прошло тридцать семь лет… Давно Азербайджан стал независимым государством, в котором азербайджанский язык – государственный. В будущее которого, конечно, господин Натиг Джафарли нисколько не верит. Он сидит и ждет, когда русские танки появятся в Баку и два десятка тульских десантников разгонит, по выражению оного героя Достоевского, всю эту комедию, то есть азербайджанскую независимость. Иначе зачем ему из собственного сына делать русского? Что, сына он готовит в гастарбайтеры в России?

Ничего нет плохого, что дети владеют вторым языком. Еще лучше, когда знают даже больше языков. Но если трехлетний ребенок со своими родителями разговаривает на русском, настоящим азербайджанцем он никогда не станет. Потому что язык – это основа азербайджанской идентичности. И, конечно, если кто не признает это обстоятельство, или признавая, игнорирует, то в будущее собственного государства не верит.

Так что, господа, ждите. Возможно дождетесь тульских или рязанских десантников. А ваши дети им вручат свежие букеты,, приветствуя их на прекрасном русском языке…

КАКИМ СЕЛЬХОЗПРОДУКТОМ МОЖНО СЧИТАТЬ ПОСЛА ТАМЕРЛАНА ГАРАЕВА?

tamerlan_garayev

Выступая перед журналистами в Индонезии, посол Азербайджана в этой стране Тамерлан Гараев сказал, что Азербайджан, кроме нефти, производит и сельскохозяйственные продукты, в том числе самое вкусное в мире манго».

После этого выступления и с учетом всей биографии Тамерлана Гараева его самого можно считать сельскохозяйственным продуктом. К какому виду или подвиду его отнести, пусть каждый решает в меру своего знания господина Гараева…

В БОЙ ИДУТ ОДНИ КРЕСТЬЯНСКИЕ ДЕТИ…

Погиб еще один солдат азербайджанской армии, уроженец Гусарского района Султан Шахвеледов.

СУЛТАН ШАХВЕЛЕДОВ.png

Я однажды уже писал, что последние годы погибшие и получившие тяжелые ранения солдаты практически все уроженцы сельских местностей, то есть крестьянские дети. Поэтому в этом смысле азербайджанская армия даже не рабоче-крестьянская, а просто крестьянская.

Я писал и повторяю, что население Баку составляет более четверти общей численности населения страны. Если учесть, что в Азербайджане существует всеобщая воинская обязанность, то численность бакинцев в армии должна быть в такой же пропорции. Я, конечно, не желаю бакинцам ничего плохого, тем более смерти от вражеских пуль. Но, получается, что сами бакинцы хотят, чтобы вражеская пуля застигла только крестьянских детей.

Как в Азербайджане формируется армия? Когда я бывал на родине, при первой же возможности разговаривал с теми, кто проходил воинскую службы. Мне рассказывали, что на линии огня находятся, за редкими исключениями, те солдаты, у которых нет «блата», за которых не заплатили. Чем солиднее этот «блат», чем больше заплачен за солдата, тем дальше он будет находиться от опасных зон. Бакинцы, конечно, в армии служат. Но не там, где их могут убить. Бакинцы, что скрывать, к своим детям относятся трепетнее, чем многие крестьяне. Они находят деньги, они находят нужных людей, чтобы их дети служили не в «горячей точке», а в «теплом месте». Что касается крестьян, то у одних просто нет денег и «блата», другим жалко и двух баранов продать, чтобы обезопасить жизнь своего сына. Они этих баранов потом и не жалеют, когда устраивают поминки по погибшим сыновьям…

Это не только печально. Это и позор для страны, это позор для ее граждан. Бакинцы, на вас, на вашу красивую жизнь, на ваши бульвары, клубы, фонтаны, ночные иллюминации тратятся деньги всего народа. За вас же умирают крестьянские юноши, еще не пожившие, и получившие пулю, едва покинув свое родное село. Это справедливо?

Господин министр обороны Закир Гасанов! Где ваши дети, где дети ваших заместителей, других министров, многочисленных бакинских чиновников и прочих дармоедов? У вас есть представление о том, как формируется армия, которую вы возглавляете? Вы хоть чувствуете ответственность перед родителями детей, которых отправляете на гибель? ВЫ сами тоже берете и сколько за каждого солдата?

В заключение хочу сказать еще об одной деликатной вещи. Выложена информация о погибшем гусарце на проправительственном сайте Минвал.аз. Там есть комментарии. То есть не комментарии даже. Там лезгины в самых грубых выражениях ругаются, возмущаясь тем, что азербайджанцы сами на базарах торгуют, а дети лезгин погибают на фронте.

Думаю, я бы не нашел, чем им ответить…

 

Х.Х.

БАНДИТЫ ЮРИДИЧЕСКУЮ СИЛУ НЕ ПРИЗНАЮТ. ОНИ ПРИЗНАЮТ ТОЛЬКО СИЛУ…

хикмет

Вчера Европарламент принял резолюцию, осуждающую похищение спецслужбами Азербайджана в Грузии журналиста Афгана Мухтарлы. Сегодня руководитель пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики Хикмет Гаджиев заявил, что «принятый Европейским парламентом предвзятый документ в связи с Афганом Мухтарлы не имеет никакой юридической силы».

Другого заявления нельзя было ожидать. В данном случае Хикмет Гаджиев выступает не как спикер внешнеполитического ведомства страны, а бандитской группировки, занимающийся похищением людей, к тому же на территории другой страны. Для бандитов, конечно, закон не писан и резолюция Европарламента, следовательно, юридической силы иметь не может.

Но если резолюция Европарламента, авторитетной международной организации, юридической силы не имеет, тогда не имеет никакой юридической силы все международные документы по оккупированным территориям Азербайджана, по беженцам, переселенцам, по Ходжалы. Если вы плюете на международные организации и их решения, тогда со своими проблемами обращайтесь к ворам в законе. И распустите Министерство иностранных дел. И пусть Хикмет Гаджиев поступает на службу в воровской шайке. А то находящийся на народном содержании чиновник, используя СМИ, которые тоже содержатся на народные средства, наносит ущерб престижу этого самого народа перед всем миром.

СКАЗКА С ТРИДЦАТИДНЕВНЫМ ОТПУСКОМ ДЛЯ ПУТИНА

СУДЬЯ: Алло! Это Песков Дмитрий Сергеевич?
ПЕСКОВ: Да. А вы кто?
СУДЬЯ:  Я – судья.
ПЕСКОВ: А мы за «Спартак», если кого засудить надо.
СУДЬЯ: Нет, я не футбольный судья. Я осуществляю правосудие. В данный момент над Навальным. Я хотел бы дать ему 25 дней ареста. Это выглядело бы беспристрастным и правосудным.
ПЕСКОВ: Ни в коем случае. Дайте полный срок. У Владимира Владимировича тяжелая, вредная работа. В конце концов он заслужил тридцатидневный отпуск…

İNNA LİSNYANSKAYA. «TANRI, APAR MƏNİ ONUN YERİNƏ…»

İNNA LİSNYANSKAYA

              (24.06.1928 – BAKI – 12.03.2014, İsrail)

TANRI, APAR MƏNİ ONUN YERİNƏ…

                           «Возьми меня, Господи, вместо него…»

Tanrı, apar məni onun yerinə,

Onasa rəhm elə, onasa dəymə.

Həyatda vecsizin mən ki biriyəm,

Yolla, məsləhətsə, lap cəhənnəmə.

 

Rəhm elə, yaşasın hələ dünyada,

Çalışsın, axtarsn uğur qazancı.

Razıyam əriyim qır tiyanında,

Tabutu başında yanmayım ancaq.

 

Tanrı, gözüyaşlı yalvarıram mən.

Rəhm elə, damarda qanımı dondur.

Günahıma görə apar – axı bilirsən,

Səndən daha artıq sevdiyim odur.

1978

Ruscadan tərcümə

11-12.06 – 2017

Samara

ОНИ ТЕПЕРЬ НАС ПОЗОРЯТ И В ЛОНДОНЕ…

Выступая в Оксфордском университете, президент Национальной Академии Азербайджана Акиф Ализаде сравнил Наргиз Пашаеву (сестру Мехрибан Алиевой) с Петром Первым…

Конечно, господин Ализале очень старый человек, вполне возможно, что он Петра Первого помнит и даже лично с ним был знаком, но кое-что все же забыл. Именно: Петр Первый был мужик и  с рост у него был  203 сантиметра. И у него были яйца!…

АКИФ АЛИЗАДЕ

КАРАБАХ — БОЛЬШЕ НЕ НАШ. НЕ ТАК? ДОКАЖИТЕ ОБРАТНОЕ!

Войска Третьего Рейха напали на Советский Союз 22 июня 1941 года. Подверглась оккупации 1926 квадратных километра – 8,7 процентов всей территории. К 7 ноября 1944 года вся территория СССР была очищена от захватчиков, и война уже продолжалась за пределами страны. То есть освобождение заняло три года и четыре с лишним месяцев.
Азербайджанские территории оккупированы уже четверть века, местами – еще раньше. НКАО вышла из подчинения Баку почти тридцать лет назад – в следующем году будет тридцать лет – выросло целое поколение (и умерло тоже целое поколение!) губадлинцев, келбаджарцев, агдамцев, зангеланцев, физулинцев, которые которые родились и выросли кто где: в лагерях, общежитиях для беженцев, в Баку, в России — от Владивостока до Калининграда.
Такой долгой оккупации не бывает – история подобных примеров не знает. Такая долгая оккупация означает, что территория потеряна навсегда, просто эту горькую истину никто вслух не хочет вслух произносить – ни власть, которая просто узурпирована, ни оппозиция, по отношению к которой эта самая власть ведет себя как оккупационная.
Нагорный Карабах в состав Азербайджана ни в какой форме невозможно вернуть, и не только потому, что прошло почти тридцать лет с тех пор, как область вышла из подчинения Баку и с тех пор создала практически все атрибуты самостоятельного государственного образования, и даже периодически альтернативные президентские выборы проводит. Но тут  есть и другие причины.
Когда руководство Азербайджана говорит, что «если Карабах не удастся путем переговоров вернуть, оно вернет его силой», это у здравомыслящих людей может вызвать только горькую насмешку. Последние по крайней мере пятнадцать лет руководство Азербайджана утверждает, что по военной, экономической мощи, по человеческим ресурсам страна многократно превосходит маленькую, не имеющую природных ресурсов Армению. Но в истории также нет примеров, когда слабенькая, с небольшой численностью населения страна оккупировала четвертую часть территории соседа, который по всем пунктам ее превосходит. Нет таких примеров и их не могло быть. Если есть сила, есть военная мощь, что мешало все эти годы ее применить и освободить хотя бы территории, находящиеся за пределами Нагорного Карабаха? Ведь никто, даже Россия, не мог бы осудить Азербайджан, если бы он освободил агдамские, физулинские, зангеланские села, принадлежность которых никто под сомнение не ставит? Ведь за двадцать пять лет не освобождено ни одно село! Ни единое! В «апрельских боях» прошлого года погибли сотни солдат и офицеров – и что в итоге? Власти громко объявляют об освобождении одного-единственного села – Джоджук-Марджанлы – которое на самом деле никогда и не было оккупировано!
Я, конечно, не ставлю под сомнение патриотизм наших военных, их умение воевать. И ничего плохого про армию не хотелось бы говорить. Но если «самая мощная», по заявлениям самого же руководства, региональная армия не может за двадцать пять лет освободить хотя бы одно село, что я про нее должен подумать? То есть не о конкретных солдатах, готовых отдать свою жизнь, иногда неизвестно за что, а в целом об армии, о ее боеготовности, о ее способности решать стратегические задачи. Азербайджанская армия постоянно несет потери (потери армян пусть заботят самих армян) и это вдвойне трагично, потому что мы несем потери на собственной территории, то есть мы оккупированы, нас же бьют на оставшейся территории. Армянам есть за что жертвовать солдатской жизнью, они держатся за чужую территорию, равную почти всей Армении. Наши солдаты за что гибнут? За бравые заявления руководства, что «Карабах – наш» или «Карабах все равно вернем, хоть силой!»?
Если серьезно подумать, потери азербайджанской армии, то есть гибель рабоче-крестьянских детей (других среди погибших практически не бывает) совершенно бессмысленна. Конечно, не факт, что большую войну, если она произойдет (она вряд ли произойдет) Армения выиграет. Но руководство Азербайджана не готово к большой войне. Оно не готово ни к какой войне. Руководство Азербайджана народ не любит и народу не доверяет. В случае войны армия, которая теперь по составу народная, может и по духу стать народной. А руководство больше всего опасается сплочения народа, народного движения, консолидированного выражения народных чаяний…
И не будучи готовым и не имея намерений приступить к освобождению хотя бы тех территорий, находящихся за пределами Народного Карабаха, руководство Азербайджана в течение двух десятилетий делает вид, что оно непрерывно занято решением «карабахского вопроса» и вот-вот его решит. И все эти перманентные обострения, перестрелки, локальные боевые действия на самом деле служат только одному: чтобы у народа не было сомнений, что «Алиев занят вопросом и вот-вот его решит». И многочисленные жертвы, сотни и сотни солдатских жизней служат исключительно подкреплению манипуляций гипнотического свойства, совершаемых руководством.
Постоянно заявляя, что «мы никогда не откажемся от Карабаха», «мы вернем Карабах в состав Азербайджана», руководство Азербайджана, которое вот уже пятьдесят лет – за исключением коротких промежутков – не меняется, на самом деле санкционировало и колонизацию армянами тех семи районов, находящихся за пределами Нагорного Карабаха и объявленных оккупантами «зоной безопасности». Логика армян проста: если вы собираетесь вернуть Карабах силой, то мы ни в коем случае не откажемся от «зоны безопасности», то есть эти семь районов ни за что не вернем. В сложившейся ситуации, которая, простите за тавтологию, сложилась еще четверть века назад, Азербайджан должен был показать свою силу, то есть приступить к освобождению семи районов. Но не приступает, следовательно, армяне делают здравый вывод, заключающийся в том, что азербайджанское руководство просто блефует, для осуществления заявленных намерений у него нет ни воли, ни достаточной силы. И грозится дойти до Баку в случае новой войны…
Ситуация некоторым образом напоминает ту, которая сложилась на Ближнем Востоке. Палестинцы и поддерживающие их арабские государства когда-то не согласились созданием Израиля, поклялись никогда его не признавать и даже сбросить всех евреев в море. И случались войны. И после каждой арабо-израильской войны Израиль расширял свои территории. В результате от той территории, которая была в свое время была выделена Палестине решением ООН, осталась в распоряжении палестинцев, кажется, треть…
Азербайджанское руководство, отказываясь признавать независимый статус Карабаха, и не имея воли силой решить вопрос (что, конечно, невозможно), только способствует полному и окончательному отчуждению и тех семи районов, оккупированных армянами в качестве «зоны безопасности». То есть в результате переговоров, в той или иной форме признавая статус Карабаха, эти районы можно было бы вернуть. Это ведь не только территории. Это – люди. Это – история, культура, традиции. Люди, лишенные привычной среды обитания, подвергаются практически геноциду. То есть, больше не будет зангеланцев, келбаджарцев, губадлинцев, агдамцев, лачынцев… Да, это и по международным нормам геноцид. И в этом напрямую виновато азербайджанской руководство. Территориальный вопрос должен был быть решен давно. И если одно руководство не справляется, оно должно было уступить власть. А в Азербайджане, любой человек, не только претендующий на власть, но даже на какое-либо участие в управлении страной, объявляется врагом народа и оказывается в тюрьме…
Но есть очень серьезное различие между оккупацией азербайджанских территорий с ближневосточной ситуацией. Палестинцы не сумели создать собственное государство, не имеют его по сей день, следовательно, не имеют ни охраняемых границ, ни армию – всего того, что имеет Азербайджан. А выступавшие на стороне и как бы за интересы палестинцев арабские государства неоднократно терпели поражение. Азербайджан, как заявляет его же руководство, региональный лидер по всем параметрам. Но ведь не бывает такого, чтобы слабенькое государство отняло у сильнейшего соседа четвертую часть его территории и в течение четверти века не возвращало ни пяди! Это противоречит здравому смыслу и поверить в то, что руководство, «если понадобится», в любое время решит «карабахский вопрос», может только человек, находящийся под сильнейшим пропагандистским гипнозом. Особенно полнейшим издевательством над здравым смыслом звучит любимая Ильхамом Алиевым фраза: «если понадобится». А когда понадобится? Когда рак свистнет?
Между тем язык, стиль, содержание госпропаганды в Азербайджане буквально скопированы с оруэлловского романа. «Поражение – это победа». «Слабость – это сила». «Трусость – это мужество». Положив на поле боя сотни военных в апреле прошлого года и не освободив ни одного населенного пункта, Азербайджанское руководство объявило о крупнейшей своей победе и, кажется, по ей день эту «победу» продолжает праздновать. Между тем тогда тела некоторых убитых удалось вернуть через длительное время, и то с помощью международных организаций. Тех же организаций, которые азербайджанским руководством время от времени объявляются врагами Азербайджана, когда они защищают права невинно осужденных политических активистов…
ОППОЗИЦИЯ И КАРАБАХ
К сожалению, оппозиционные лидеры и активисты в Азербайджане в карабахском вопросе занимают примерно ту же позицию, что и правящий режим. То есть, от них тоже постоянно тоже можно услышать это заклинание: «Карабах рано или поздно вернем». Про руководителя партии Народного Фронта Али Керимли не могу ничего определенно сказать, он человек как бы деревенский, провинциальный – по мышлению, по манере поведения. Но вот Иса Гамбар, теперь неформальный лидер Мусавата, успевший когда-то недолгое время находиться на посту спикера парламента, человек образованный с современными взглядами. Думаю, он прекрасно понимает, что Карабах ушел навсегда, каким бы ни был его будущий статус – часть Армении или самостоятельное государство, как Косово – в состав Азербайджана никогда он не вернется. И с этим фактом надо смириться, надо избавиться от всяких минских групп, от всех посредников-дармоедов, вступить в прямые переговоры и все усилия направить на возвращение семи оккупированных районов за пределами Нагорного Карабаха. Но Иса Гамбар вряд ли на это пойдет. Он – человек слабый, народной поддержки у него нет. Если он объявит то, что он на самом деле думает, его в ту же минуту власти объявят врагом народа и посадят в тюрьму. К сожалению, к таким резким переменам судьбы, которые возможны и часто неизбежны в жизни больших политиков, азербайджанские оппозиционеры, особенно многолетние лидеры, привыкшие к более или менее комфортной, диванной жизни, не готовы…
Занимая в карабахском вопросе практически ту же позицию, что и власть, имея при этом, конечно, разные причины и мотивации, оппозиция тем самым выступает за дальнейшее продолжение конфликта, за бессмысленную гибель сотен и тысячи людей… Отдавая должное оппозиции за те чрезвычайные трудности, которым она подвергается властями, приходится сказать, что лидеры и функционеры оппозиционных партий тоже адаптировались к ситуации. Дружно твердя «Мы Карабах вернем», на самом деле лично они ничем не рискуют. Имена их детей или близких родственников среди погибших или получивших тяжелые увечья в прифронтовой зоне отсутствуют…
Пусть я буду первым азербайджанцем, кто открыто заявляет, что Нагорный Карабах – никогда не вернуть. Думаю, это ясно было старшему Алиеву тогда, когда он подписывал документы о перемирии. На самом деле это был акт о капитуляции. Есть две воюющие стороны. Одна сторона взяла то, на что изначально претендовала. Плюс еще семь районов. Есть тут победитель? Очевидно есть. Есть проигравший? Это тоже очевидно. Много времени с тех пор прошло, выросло целое поколение. Если Азербайджан не сумел вернуть утраченное двадцать, пятнадцать, десть лет назад, то не понятно, каким образом он вернет это самое утраченное в будущем? И когда это будущее наступит? Ответ тут один – никогда! Алиев-младший не имеет ни политическую волю, ни каких-либо военно-стратегических способностей, чтобы вернуть хотя бы семь районов, тоже оккупированных, но находящихся за пределами Нагорного Карабаха. Достаточно беглого взгляда на то, чем занята Алиевы-Пашаевы, любому станет очевидным, что они озабочены только сохранением как можно дольше своей монархической власти. Эти семьи народ никогда не уважали. Старший Алиев, еще будучи первым секретарем ЦК, маленьких детишек месяцами мучил на хлопковых полях, на табачных, чайных, виноградных плантациях исключительно для того, чтобы получить звезду Героя и попасть в Политбюро… Что означает простая человеческая жизнь для Ильхама Алиева, можно судить по тому, что отдавших жизнь за родину (на самом деле неизвестно за что) солдат он награждает медалью, и то третьей степени… Среди погибших военнослужащих нет детей не только из правящих семей, из семей высокопоставленных чиновников. Беда странным (на самом деле все очевидно) образом всегда минует чиновников даже самого низкого ранга. Гибнут только рабоче-крестьянские дети.
За что?
Поэтому я открыто заявляю: Карабах не вернуть!
Но милитаристская риторика азербайджанского руководства, которая давно всерьез не воспринимается армянской стороной, привела к тому, что оккупанты стали активно осваивать территории, находящиеся за пределами Нагорного Карабаха. Думаю, теперь и их возвращение будет крайне проблематично… Чтобы ситуацию кардинально изменить, нужны новые люди, имеющие политическую волю, здравый смысл и народную поддержку. Но народ деморализован, воля народная парализована пропагандой, запугиванием. Народ, который не может свободно выбрать даже муниципального депутата, какие задачи может решать?
Все обращения к международной общественности, к международным организациям бессмысленны. Все заявления правящего режима о том, то Азербайджан уважает права человека, в том числе всех меньшинств, давно никем не воспринимается всерьез. Если люди, то есть собственные граждане Азербайджана, по которым есть даже решение европейского суда, продолжают оставаться в тюрьме, какая международная организация возьмет на себя ответственность не то что заставлять, даже хотя бы призывать карабахских армян к возвращению в состав Азербайджана?
Сограждане! Соплеменники! Давайте признаем очевидное! Давайте совместно пытаться сохранить жизнь молоденьких ребят из рабоче-крестьянских семей, не успевших еще пожить.
Нагорный Карабах больше никоим образом не вернуть. Азербайджанцам надо вернуть объявленные армянами «зоной безопасности» районы и жить дальше. Территориальные потери случались с разными государствами, даже с сильными европейскими. Потеря территории – это не конец истории. В случае с армянонаселенным Нагорным Карабахом это даже не трагедия. Это скорее конец вековой тяжелой болезни. Трагедия – это постоянно, теперь кажется, что навсегда – находиться под игом угнетателей, лишающих собственный народ всякой надежды на развитие, на демократическую жизнь. Для избавления в первую очередь надо лишить этих самых угнетателей их козырной карты – вопроса о Нагорном Карабахе…
Х.Х.

 

«АКАДЕМИК» ФАЗИЛЬ КУРБАНОВ… ДА, ЕЩЕ КАКОЙ АКАДЕМИК…

АКАДЕМИК КУРБАНОВ

Случайно увидел текст обращения куда-то или кому-то закрытого Верховным Судом РФ Всероссийского Азербайджанского Конгресса. Текст, конечно, туфта. Меня заинтересовал титул «академик» перед именем президента ВАК Фазиля Курбанова. Среди российских академиков господин Курбанов не обнаружился. Он оказался среди действительных членов Национальной академии Азербайджана, куда он был избран, видимо, как член семьи. Это и не удивительно, национальная Академия Наук Азербайджана давно является семейной тусовкой, раньше все Алиевы там «тусовались», а теперь Пашаевы. Породнившись с ними, господин Курбанов тоже удостоился этой чести.

В Рунете о Курбанове как об ученом практически нет ничего. Дата первой его научной публикации, на которую есть ссылка в Интернет – 1990 год. То есть человеку было уже 46 лет. Но и эта работа не самостоятельная, она написана в соавторстве с известным российским ученым Черноусовым Александром Федоровичем. Другие работы господина Курбанова тоже имеют соавторов. Одним словом, ничего не только выдающегося, но даже значительного нет в деятельности господина Курбанова, чтобы находиться среди академиков. Его поэтому нет среди российских академиков. Что касается азербайджанской Национальной академии, она, как мы уже выше сказали, никакая на самом деле не академия. Это такой семейно-клановый клуб, куда вход доступен по степени близости к верховным вождям…