Долгим взглядом твоим истомленная,
И сама научилась томить.
Gözünü üzmədin – üzüldü bu can,
Özüm də oldum axırda can üzən.
Yaranmışam sənin qabırğandan –
Eləsə sevməyim səni necə mən?
Bacı olum sənə — sevimli, əziz,
Beləydi taleyin əzəl yazısı.
Mənsə oldum sənin məkrli, həris,
Və şirindən şirin kölən, kənizin.
Fəqət o anda ki, halsız, müti,
Başım düşür o qardan ağ döşünə,
Gör necə şadlanır sənin müdrik,
Ürəyin – doğma yurdumun günəşi!
1921
tərc.: mart 1989, Samara