Roma papası Leo, deyilənlərə görə,

Alman dili öyərnir yetmişində yaşının.

Yuxusu gəlməyəndə yatağındaca elə,
Kitab, dəftər açaraq uşaq kimi çalışır.

 +

Leo bilir latını, ispanı, ingilisi,

İtalyan dilində də danışır, əlbəttə, o.

Hansı bir xristian yəni yanına gəlsə,
Dil tapacaq onunla Roma papası Leo.

 +

O ki qaldı Tanrıya…Bu iş Tanrılıq deyil,
Tanrı özü deyilmi hər dilin yaradanı?

Bircə dili də bilmə, bütün dilləri ya bil –

Çatmaz ona, eşitmək istəmirsə insanı…

 +

Bəlkə papa Leonun elə sualı var ki,
Cavab vermir Kitabı, oxusa da nə qədər.

Götedə ya Şillerdə, Herman Hessedə bəlkə,

Deyir tapar, oxusa, orijinalda əgər.

 +

Bəlkə ən uca dahi Bethovenlə danışmaq,
Arzusundadır Leo? Bəli, Lüdviq Bethoven.
Eşitmir… Keçməyibsə karlığı hələ… Ancaq,
Eşitməyib bir kəsi Tanırı da indiyəcən…

21. 12. 2025, Samara