РУССКО-КОРЕЙСКИЙ РАЗГОВОРНИК

  Пуутин звонит Ким Чен Ыну.

— Слушай, Ын, ты определился? Едешь к нам девятого мая?

— Брат, я еще не знаю.

— Как не знаешь? У тебя же должен быть рабочий график на месяц вперед.

— Брат, график есть. Но бывают всякие неожиданности. Требуется мое личное участие.

— Что, опять родственников расстреливать будешь?

— Брат, родственников, может, я и расстреливал. Но на братскую страну не нападал…

— Это ты на что теперь намекаешь?

— Да не намекаю я. Это такая корейская народная мудрость.

— Не мудрость, а хитромудрость… Ну, как, едешь?

— Не знаю, брат… Обама едет?

— При чем Обама? Он, что, тебе друг?

— Он мне не друг.

— И почему тогда тебя интересует, едет он или не едет?

— Тут такое дело, брат. Вот я приеду в Москву, а Обама не приедет. Останется у себя в Америке. Пока тут я на Мавзолее буду стоять, Обама возьмет и пулнет ракетами по КНДР. Мне что тогда делать? Кого хватать за яйца? Тебя? Нет, брат, мне это не надо…

Оставьте комментарий