Архивы

MƏKTƏB ZAMANI GƏLDİ…

ТЕЛЕС нак

Ərdoğan türklərin dərsini verir…

ПОКЛОН ФОТОШОПУ

BİLQEYS 1

Süleymanlılar

TÜRKİYƏNİN ƏDALƏT MƏHKƏMƏSİ

ПРАВОСУДИЕ

BƏLƏDİYYƏ SEÇKİLƏRİNƏ HƏSR OLUNUR

TÜRMƏ

НАПАРНИК

Надо, Федя

-Фатулла, может, не надо?

— Надо, Реджеп, надо!

YAŞARIQ ÖLKƏDƏN XƏBƏRSİZ TƏK…

мандельштам

Osip MANDELŞTAM

                                 Мы живем, под собою не чуя страны

Yaşarıq ölkədən xəbərsiz tək,

Səsimiz aşmaz on addım da ha biz nitq deyək.

Harda söhbət açılarsa, yarıda,

Salınar tezcə Kreml dağlısı o yerdə yada.

Ətli barmaqları qurd tək yağlı,

Hər sözü pudluq daş – düz və ağır.

Tarakan gözləri hırıltılıdır,

Həmişə quncları parıltılıdır.

Sürü tək dövrəsində boşdamarlı rəhbərlər,

Yarıadamların o, xidmətiylə bəhrələnər.

Miyoldayan, fit çalan, sızlayanlar var,

Tək o guppuldadar, vurar, aşırar.

Verir o, nal kimi, fərman dalınca fərmanı,

Gözü kiminsə nallanır, kimin qaşı, kimin alnı.

Hər ölüm hökmünü o, hökmən hoqqa tək çıxarır,

Osetin mənşəli, meydan yaxalı.

 

noyabr 1933

 

 

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЭРДОГАНА

ЭРДОГАН  С КОПЬЕМ

Ну, Гюлен, погоди!

TURAL ÜÇÜN AYIB OLACAQ…

İkinci Aleksandr ağır səctə olan Tyütçevi yoluxmağa gəlir. Çar gedəndən sonra şair deyir: “İndi mən ölməsəm, ayıb olacaq…”

Tural Mustafayev də, abrı varsa, gərək özünü öldürə. Ayıbdır axı, prokurorluq o boyda iş qaldırıb…

ПЕТЛЯ 5