Архив тегов | Georgi İavnovun şeirləri

GEORGİ İVANOV. “DANIŞIRIQ HƏLƏ DƏ….”

Danışırıq hələ də şöhrətdən və sənətdən,
Gah yayı gözləyirik, qışı gözləyirik gah,

Vecsiz önduyumların ürəkdöyüntüsünə,
Yenə də biz hazırıq  əvvəlki tək inanaq.

Necə həyatla hesab üzməyə hazırlaşan,

Var-yoxunu uduzmuş qumarbaz elə atır

Sonuncu qızılı ki, desinlər onun bu an,
Pulu başından aşır.

1941

ruscadan tərcümə

31. 01. 2022, Samara

+++++++++++++++

Георгий ИВАНОВ

Еще мы говорим о славе, о искусстве

И ждем то лета, то зимы.

Сердцебиению бессмысленных предчувствий

Еще готовы верить мы. Читать далее