«Я молодой автор, первая моя книга вышла в пятьдесят лет. Даже у Стендаля первая книга вышла в сорок шесть лет», — рассказывает Людмила Улицкая.
Стендаль и Улицкая…
Неловко слышать…
Хотя не исключено, что многие телезрители, услышав имя Стендаля рядом с именем Улицкой, удивятся: «А кто такой Стендаль?»
Архив по авторам | Xeyrulla Xəyal
ГОСДУРА ПОЛУЧИЛА УДОВОЛЬСТВИЕ
Сегодня вся Госдума смогла оценить мужское достоинство Владимира Пехтина. Раньше такая возможность была только у супруги г-на Пехтина.
20 фев, 2013 в 17:35
KOSMOS AZƏRBAYCAN PRİSTAVLARININ XİDMƏTİNDƏ
Bu gün ilk Azərbaycan peyki İsa Qəmbərin əmlakının kosmosdan çəkilmiş şəkillərini prezident administrasiyasına çatdırmışdır. Bu, dünya kosmonavtikası tarixində analoqu olmayan təcrübədir – ilk dəfədir ki, əmlakın siyahıya alınması kosmosdan həyata keçirilib. Hazırda şəkillər administrasiya əməkdaşları tərəfindən diqqətlə öyrənilir.
КОСМОС НА СЛУЖБЕ У АЗЕРБАЙДЖАНСКИХ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ
Сегодня в администрации президента Азербайджана Ильхама Алиева получена космическая опись имущества Исы Гамбара, осуществленная первым азербайджанским спутником. Надо сказать, что этому опыту аналогов нет — в мировой практике впервые опись имущества произведена с космоса. Так как снимки обладают беспрецедентной точностью, Исе Гамбару теперь не отвертеться.
БАЛЛАДА ИЗ ПЕХТИНИАНЫ
После сдачи депутатского мандата, Владимир Пехтин, одуревши в доску, обнял первую попавшуюся берёзку, как жену чужую, и сказал: «Люблю тебя, Россия, беспредельно, безмандатно!…»
20 фев, 2013
О МУЖЕСТВЕННОМ ПОСТУПКЕ ВЛАДИМИРА ПЕХТИНА
— Дорогая, слышала, какой мужественный поступок сегодня утром я совершил? — говорит Владимир Пехтин жене.
— Лучше бы ты мужественный поступок ночью совершил со мной, а мандат сохранил, — отвечает жена бывшему депутату Пехтину.
20 фев, 2013
ROBERT FROST. DEMİURQUN GÜLÜŞÜ
(THE DEMİURGE’S LAUGH)
Düşüb Cinin izinə mən sevinclə qaçırdım,
Meşənin ağ qaradan seçilməyən yerində,
Hərçənd inanmasam da bu ruh əsl tanrıdır.
Öləziyib gedirdi son incə şölələr də,
Bir səs gəldi qəfildən – qəlbim, ruhum istəyən,
İllər keçir, unuda bilmirəm o səsi mən.
Öndə yox, dalda dinən yarıyuxulu səsin,
Ahəngində açıqca istehza duyulurdu –
Dünya vecinə deyil sanki səs yiyəsinin.
Sarsıldı meşə və Cin qəhqəhə çəkdi durdu,
Gedə-gedə silirdi gözlərinin çirkini,
Yaxşıca anlayırdım mən də Cinin fikrini.
İndiyəcən unuda bilmirəm o gülüşü,
Öz gözümdə gülüncdüm belə tutulmağımla,
Yerişimi də qəsdən yavaşıtdım düşünsün,
Nəsə axtarıram mən içində yarpaqların.
(Nahaq yerə — çətin ki o dayanıb baxaydı.)
Ağac altda oturdum sonra uzun-uzadı.
(“BOY’S WILL” kitabından)
ДНИ ОТЧАЯНИЯ У СЫНА ПЕХТИНА
Сын депутата Владимира Пехтина вот уже несколько дней подряд звонит папе и умоляет его забрать его из Америки. «Папа, я хочу домой, в Россию, в США детей убивают!» — говорит сын Владимира Пехтина.
20 фев, 2013
İSA QƏMBƏRİN KİTABLARI
vodevil
— Yazdınız İsa Qəmbərin əmlakını?
— Yazdıx, zat-aliləri. Ancax siz deyən elə bir şey çıxmadı. Pul, qızıl tapmadıq. Hara baxırsan, kitafdı. Kitafların videosunu çəhdiy.
— Bəs kitabkları açıb baxmadız?
— Açmadıx, zat-alilıəri. Elə videolarını…
— Ə, nə video-video salmısan? Sən də mənimçin Rüstəm İbrahimbəyov olacaqsan? Hiçkok!
— Zat-aliləri, atama-anama söyməyə haqqınz var…
— Ə, Xiçkok söyüş deyil… Zalım balaları, bir bu kitabları vərəqləyəydiniz də. Şübhəsiz hamısının arasında pul, səhm var. Yəqin İsa Qəmbər o kitablardan seyf kimi istifadə eləyir.
— Zat-aliləri, biz polis tayfasının kitab vərəqləməklə arası yoxdur. Biz elə kitabın üzünə baxarıq, içinə girişmirik…
— Ə, bəs deməyiblər ki, kitab xəzinədir? Kim deyib bunu?
— Öndərimiz. Öndərdən başqa kimin ağzı nəədir söz deyə…
— Yaxşı, gedin Qəmbərin kitablarını vərəqləyin.
— Zat-aliləri, İsa Qəmbərin o qədər kitabı var ki, hamısını vərəqləməyə adamımız çatmaz…
— Götürün polisləri, pristavları Şəkidən, Beyləqandan, Naxçıvandan, Salyandan… Tökülüşüb vərərqləyin.
— Videosunu da çəkək?
— Yenə video? Tarantino!
— Zat-aliləri, nə qədər söysəniz, haqqınız var…
ОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ ЗАЖИВЕТ ПО-НОВОМУ!
«Все разговоры о том, что олимпийская деревня в Сочи после соревнований будет пустовать, никаких оснований под собою не имеют», — сказал пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. «Руководство страны решило, что олимпийская деревня станет большой тюрьмой, отвечающей международным требованиям. А сидеть в ней будут те, кто олимпийские объекты строил», — добавил г-н Песков.
19 фев, 2013
xeyrulla xayal 