Saç ağarmaqda, daralmaqda nəfəs,
Qaynamır qanda o əvvəlki həvəs.
Hanı o nəğmə ki, yaxardı məni,
Hanı o yanğılı, göynərtili səs?
Bu ömür borc idi, mən xərc elədim,
Bu ağır borcu min fikir ödəməz.
Diləyim, tanrı, bir udum havadır,
Rəhm elə, ruhumu al məndən əvəz.
Vətənə üz çevir, vətən – qiblə,
Ötürərsən anı, Xeyrulla, tələs.
oktyabr 1989, Samara
Прыгунья с шестом из США Дженнифер Сур побила мировой рекорд Елены Исимбаевой. По этому поводу вице-премьер российского правительства Дмитрий Рогозин сделал резкое заявление. «Мне давно было известно о готовящейся провокации со стороны Госдепа. Я предупреждал наши спецслужбы, к сожалению, ими не были предприняты необходимые меры – и вот мы побиты. Теперь президенту Путину и всем нам надо думать, как выкарабкаться из этого дерьма», — сказал господин Рогозин.
Azərbaycanda müxalifətçi üçün avtomobil qəzası törədib başqa bir müxalifətçini öldürməkdən şərəfli şey yoxmuş – türmədən buraxılmış Nigar Yaqubluya müxalifət mətbuatının marağı elədir ki, deyərsən bu qız Azərbaycanın ilk kosmonavtıdır ya düşmən mövqeyinə keçib xeyli canlı qüvvə məhv etmiş əsgərdir. Əlbəttə, o, qəzanı bilərəkdən törətməyib, partiya yoldaşını bilərəkdən öldürməyib, ancaq qəza törədib və adam öldürüb. Niyə görə elə həmin gün partiyada tutduğu vəzifədən istefa vermir? Niyə adam öldürdüyünə görə başına torpaq sovurmaq əvəzinə yaxın adamlarının ona görə yaşadıqları həyəcandan danışır? Bəs ölənin yaxınlarının yaşadığı faciə?
“Demokratik” cəbhə düşünürsə ki, əxlaq normalarını yalnız dövlət məmurlarından tələb eləmək olar, ciddi səhv edir. Atasının sədr müavini olduğu partiyada gənclər təşkilatının sədri olan bu qız bilmir ki, insan ölümü ilə nəticələnən belə qəzadan sonra onların özlərinə nümunə saydıqları qərb siyasətçiləri dərhal istefa verirlər.
Əlbəttə, iqtidarda əxlaq yoxdur. Ancaq bu əxlaq elə müxalifətdə də yoxdur…
Покидая папский престол, Бенедикт Шестнадцатый направил Владимиру Путину послание на чистом немецком языке: «Береги Россию!»
Avtomobil qəzası törədib müsavat üzvü Aydın Acalovu öldürmüş başqa müsavat üzvü Nigar Yaqublu azadlığa buraxılıb. Deyilənlərə görə, əvvəl prezident ölənin müsavatçı olduğunu bilmirmiş. Biləndən sonra deyib ki, açın buraxın, qoyun qırsınlar bir-birlərini…
Дорогая гостиница в одном из российских городов. Дорогой номер. Утро. Просыпается на своей дорогой постели Жерар Депардье и кричит:
— Эй, человек!
Входит лакей.
— Нет ли ничего для меня? – спрашивает Депардье. — Письмо или документ дарения новой квартиры?
— Нет, мосье, пока нет.
— Ты иди еще раз узнай. Не может быть, чтобы каждый день русские мне не дарили квартиру. Ступай. И приходи с документом. Я не хочу быть русским бомжом!
BOŞ ADAMLAR
(HOLLOW MEN)
1925
Cənab Kuriz – öldü
Qoca Qaya sədəqə verin
I
Bəli, boş adamlarıq,
Adam yox, müqəvvayıq
Baş-başa vermişik biz
Başdasa – saman. Əfsus!
Pıçıldaşırıq ancaq
Səsimiz quru
Sakit, mənasız həm də
Küləşdə külək kimi
Ya da ambarda şüşə
Qırığı üstdə qaçan
Siçan ayaqları tək.
Formasız biçim və rəngsiz kölgə,
İflic vurmuş güc, hərəkətsiz jest;
Açıq gözlə kim gedirsə
Ölümün özgə səltənətinə
Anmazlar bizi səfil
Qiyamçı ruhlar kimi
Anarlar – anarlarsa —
Bizi boş adamlar tək
Müqəvvalar tək
II
Yuxularda göz görməyə qorxuram
Ölümün xəyali səltənətində
Görünməz onlar. Orda
Gözlər uçuq sütuna düşən
İşıq kimidir
Orda ağac yellənir
Oxuyan küləyinsə
Bağrındakı səs
Daha təntənəli, daha uzaqdır
Özəliyən ulduzdan.
Uzaq olsam yaxşı
Ölümün xəyali səltənətində
Güyinim girim həm də
Bəlkə nəfis cildlərə:
Sıçovulun donuna
Qarğanın dərisinə
Bir payaya taxılıb
Duram çöldə
Əsəm külək əsəndə
Bundan yaxın olmayım –
Yox, toran səltənətində
Yalnız bu son görüş yox
İİİ
Bura bir ölü ölkə
Kaktus ölkəsi
Burda daş bütlər ucalar
İşığı öləziyən ulduz altında
Onlara ölü əli ərizəylə uzanar
Beləcə ölümün özgə
Səltənətində
Şövqdən canımız titrəyən anda
Oyanırıq tənha
Öpüşçün yaranmış dodaqlarımız
Uçuq daşlara dualar qoşar
İY
Burda göz yoxdur
Göz yoxdur burda
Bu ölən ulduzlar düzündə
Bu boz düzdə
Bizim itkin səltənətlərin bu sınıq çənəsi
Bu görüş yerlərinin sonunda
Yığışırıq bir yerə
Söhbətdən çəkinirik
Toplaşırıq dolğun dolğun çayın qırağında.
Korluq. Gözlərə bəlkə
Yenidən işıq gələr
Öılümün toran səltənətində
Minləçəkli qızılgül
Əbədi ulduz kimi
Yalnız boş adamlar
Buna ümid bağlar
Y
Kaktusun dövrəsində
Yallı gedirik
Kaktusun dövrəsində
Səhər saat beşdə
İdeya və gerçəklik
Arasına
Niyyət və hərəkət
Arasına
Kölgə düşür
Zira Səltənət sənindir
Zira səninki
Həyatdır
Zira Səninki
Beləcə dünyanın sonu çatır
Beləcə dünyanın sonu çatır
Belə dünyanın sonu çatır
Atəş səsiylə yox, pıçıltıyla
Bəzi qeydlər:
“Mistah Kuriz” – Konradın povestinə isnaddır
A penni for the Old Guy – 5 noyabrda 1605-ci il Baru sui-qəsdinin uğrsuzluğunun bayaramı münasibətiylə uşaqlar beləcə sədəqə istəyirlər. Sui-qəsdçi Qay Foksun müqəvvası yandırılır
“kaktus dövrəsində…” uşaq mahnısına təqliddir
For Thine is – katolik duasının sonudur (Zira sınindir)
Участники марша в защиту детей потребовали возвращения на родину не только Кирилла Кузьмина, но и другой русской сироты – Романа Абрамовича. «Может, Роману Аркадьевичу в Лондоне и или на всяких Гавайях хорошо. Но мы не сомневаемся, что ему на своей родине, в России, среди берез будет лучше», — говорится в резолюции марша.
Asif Əfəndiyev bir dəfə yazmışdı ki, “dünyanı keçəl Həmzələr bürüyüb”. “Azadlıq”dakı müzakirələrdə iştirak edən professorlar, “yazarlar” indiki Azərbaycan filologiyasını, Azərbaycan ədəbiyyatını “keçəlhəmzələrin” bürüməyiindəndir.
“Tapançanı dirədi Mirzə Cəlilin keçəlinə” – bunun gerçəkdən deyildiyinə inanmaq çətindir, ancaq inanmağa məcbursan. Bu bazar ya hamam ifadələriylə danışan xanım hansı məktəbdə oxuyub? Axı söhbət küçə xuliqanından ya teleşou ulduzundan yox, təkcə “Kişmiş oyunu” hekayəsiylə nəsrimizi dünya nəsrinin ən yaxşı nümunələriylə bir səviyyəyə çatdırmış yazıçıdan və fövqəladə xidmətləri olan ictimai xadimdən gedir.
Ruslarda belə ifadə var: проскочить, пройти как блоха на собаке. Əlbəttə, bir az kobuddur, ancaq bundan yerinə düşənini xatırlamıram. Yəni bu o deməkdir ki, özünün irəli getmək, qapıdan keçmək, qalxmaq ümidi olmayan adamlar bunu irəli gedən ya getmiş, qapıdan keçmiş, qalxmış adamların adlarına öz adlarını qatmağa çalışırlar və bu yolda böhtan atmaqdan, ləkələməkdən də çəkinmirlər. Əylislini romanı onun çoxdan tərk etdiyi ədəbiyyat olimpinə qayıtmaq cəhdiydi. Adını ilk dəfə eşitdiyim Mehriban Vəzir də Mirzə Cəlil qalmaqalıyla özünü mənə və yəqin məndən də başqa beş-on adama tanıtdı. Bunu eləməyə nə var ki – ölkədə mənəvi avtoritetlər yoxsur, heç kim heç kəsdən utanmır, adamlarda qorxu hissi var, o da vicdan qorxusu deyil, polis qorxusudur. Mirzə Cəlil də ki, məlum səbəblərə görə Meriban Vəzirə cavab verə bilməz. Hərçənd bu fikirdəyəm ki, Mirzə Cəlil sağ olsaydı da, Mehriban Vəzir səviyyəsinə enib ona cavab verməzdi…
То, что не смогли сделать литовские интервенты с Москвой, сделали литовские режиссеры с московскими театрами.
